VALIDATION DE LA VERSION CANADIENNE DE L'ÉCHELLE DE RÉSILIENCE CONNOR-DAVIDSON (CD-RISC 10)

PRODUCTION SCIENTIFIQUE |19 avril 2018

Date de publication

 

Janvier 2018

 

Résumé original

 

Malgré un grand intérêt pour le concept de résilience et sa pertinence pour l'étude d'un grand nombre de problèmes de santé, étonnamment peu de mesures sont disponibles pour l’évaluer. Cette étude a été menée pour examiner les propriétés psychométriques de la version canadienne-française abrégée de la mesure de la résilience Connor-Davidson (CD-RISC 10 ; Campbell-Sills & Stein, 2007 ; Connor & Davidson, 2003).

 

Un échantillon de 784 étudiantes a complété le CD-RISC 10 et une série de questionnaires. Les indices de validité comprenaient le «Personal Mastery Scale», le «World Health Organisation Well-Being Scale» en 5 points, le «Major Depression Inventory» et certains éléments visant l'anxiété du «Brief Symptom Inventory». Les mesures des traumatismes précoces (Early Trauma Inventory) et des symptômes du syndrome de stress post-traumatique (SSPT) (Modified PTSD Symptom Scale) ont été incluses afin de tester l'influence modératrice de la résilience. Les analyses factorielles exploratoires ont appuyé la structure factorielle unidimensionnelle du CD-RISC 10.

 

L’analyse de la version canadienne-française du CD-RISC 10 a permis d’y déceler une cohérence interne élevée et des corrélations avec les critères de mesures. De plus, l'analyse causale a révélé que l'influence des traumatismes et des événements indésirables sur les symptômes de stress post-traumatique a été modérée par les scores de résilience du CD-RISC 10. En résumé, les données recueillies dans la présente étude apportent un soutien initial aux propriétés psychométriques de la version canadienne-française du CD-RISC 10.

 

Référence

Hébert, M., Parent, N., Simard, C., et Laverdière, A. (2018). Validation of the French Canadian version of the brief Connor-Davidson Resilience Scale (CD-RISC 10). Canadian Journal of Behavioural Science. DOI : 10.1037/cbs0000092.

 

Pour demander la production scientifique entière aux auteurs

https://www.researchgate.net/publication/324385401_Validation_of_the_French_Canadian_version_of_the_brief_Connor-Davidson_Resilience_Scale_CD-RISC_10

 

© Les 3 sex*. 2017. Tous droits réservés